Exit


Exit, hosted on flickr.


Something I thought I've overcome yet has actually been hidden has been,
In the past few days, stirred up,
And stirred up so hard that I had trouble sleeping well because,
On the one hand, reason tells me of improperness, and,
On the other hand, fondness tells me of determines.

I, stuck in the mist of conflicts, want only
An exit, an emergency one.

---
某樣我認為已經沉溺卻一直是被隱藏的東西
在過去幾天,被挖了出來
挖地夠狠,以致於我睡不安穩
因為,一方面理性告訴我不妥
另一方面,情感卻告訴我堅持

在這衝突的迷霧中
我只想要一道出口
一道緊急的出口