To Love


To love
is to fullfil what is required of others,
whether they are aware of it or not,
in a manner of willingness and modesty,
and it is, according to the level of sacrifice,
lightly examplified in doing dishes,
and mostly examplified on the cross.

~tJah

---
愛是
去完成他人必須完成的事
即便他人並不了解這是他所需要的
且是用願意並謙卑的態度
又照著犧牲的程度來說
這樣的愛可以
微微地從洗碗中看到
巍巍地從十架上看到

~tJah

Comments

  1. Anonymous12 April, 2005 00:43

    hmm...
    that's a good point.

    ReplyDelete
  2. Anonymous12 April, 2005 11:23

    small 5 is great!!!

    ReplyDelete
  3. Unknown12 April, 2005 12:54

    to ss:
    heh, this idea floated around in my mind as I saw un-cleaned dishes being left on livingroom table or kitchen counter/sink almost everyday after dinner. As distracting as these dishes might look, someone has gotta do them, and I guess that's what "to love" is all about~

    to aino:
    heh, he absolutely is! I guess I simple have so much to learn from him~

    ReplyDelete

Post a Comment